Category : Linguistic (E - Book)
Title of Books : Belajar Bahasa Jerman untuk Pemula [ Buku 2 ]
Author : Purwati
Publisher : Pustaka Widyatama, Yogyakarta
Year Published : 2008
Code Book/ISBN : 979-610-228-5 / 978-979-610-228-0
Jika dalam bahasa inggris kita mengenal tenses, maka dalam bahasa jerman, tenses dikenal dengan nama Tempora.
jika dalam bahasa inggris kita mengenal secara rinci ada 16 tenses atau kala waktu, maka dalam bahasa Jerman kala waktu pada pokoknya terbagi dalam 6 (enam) jenis, yaitu :
Das Prasens
Das Prateritum
Das Perfekt
Das Plusquamperfekt
Das Futur I
Das Futur II
Bentuk - bentuk waktu tersebut akan kita pelajari satu per satu dalam buku ini. masing - masing bentuk kala waktu, masih terbagi - bagi lagi menjadi beberapa macam dan masing - masing jenis, mempunyai arti berbeda.
Dalam bahasa inggris, kala waktu present terbagi dalam empat macam yaitu, present tense, present continuous tense, present perfect tense, dan present perfect continuous tense.
Kelompok kala waktu past yang terbagi dalam past tense, past continuous tense, past perfect continuous tense.
Kelompok waktu future terbagi dalam future tense, future continuous tense, future perfect tense dan future perfect continuous tense.
Dan yang terakhir adalah kelompok past future yang terbagi dalam past future tense, past future continuous tense, past future perfect tense and past future perfect continuous tense.
Demikian juga dalam bahasa jerman secara semantis kala waktu prasens terbagi dalam 4 macam yaitu, aktualess prasense, zukunftigen prasens, historisces prasens dan genelelles atau atemporales prasens. untuk prateritum hanya ada satu jenis makna.
sedangkan untuk perfekt terbagi dalam tiga jenis yaitu, vergangen (telah berlalu), vergangen mit resultativen charakter (lampau dan ada akibat dari kejadian atau peristiwanya), dan yang terakhir adalah zukunftigen perfekt
Untuk jenis plusquamperfekt hanya ada satu makna saja.
Futur I mempunyai dua variasi makna yaitu "akan" dan "akan sedang"
Futur II yang terbagi dalam tiga variasi yaitu "akan sudah" , akan telah berkesinambungan, dan yang terakhir bermakna "akan terjadi"
Download [ Disini ]
* After/before download please your comment
2 Comments:
makasih ya
Post a Comment